The Judicial Compensation Commission voted in favor of a series of raises for state judges, who have not seen their pay go up for 12 years. If approved by the governor and the legislature, judges would see their salaries go up by 27 percent over the next three years.